De'ale scolii

Poezii in limba franceza despre iarna - Poezii pentru copii in limba franceza despre Mos Craciun

Aujourd’hui c’est noël

Aujourd’hui c’est noël,
mais ça l’est aussi hier.
Car quand je suis avec vous,
c’est Noël tous les jours.

Moi votre fille je me dis
quelle chance d’être dans votre famille.
Je vous l’avoue je vous aime
tous autant que vous êtes.

Quand je ferme les yeux, je nous vois
dans 20 ans tous en joie.
Car quand on s’aime, c’est pour la vie.
C’est ce que pense votre fille chérie.

La nuit magique de Noel

Pendant la nuit de Noël
Le père Noël
Attrape les étoiles
Une à une
Il en fait un voile
Pour la lune.

Puis il va distribuer
Ses jouets par milliers
Il va les poser tout en bas des sapins
En se faisant aider par ses petits lutins.

Ensuite le Père Noël va décrocher la lune
Puis les étoiles, une à une,
Il les remplace par le soleil.
Et les cadeaux émerveillent
Les enfants qui se réveillent

Noël Bells

J’ai entendu les cloches le jour de Noël
Leur vieux, familier chante le jeu,
Et sauvage et doux
La répétition de mots
De la paix sur terre, good-will aux hommes !

Et pensé comment, comme le jour était venu,
Les beffrois de toute la chrétienté
Avait roulé le long
La chanson ininterrompue
De la paix sur terre, good-will aux hommes !

Jusqu’à, sonner, chantant sur son chemin
Le monde a tourné de la nuit au jour,
Une voix, un carillon,
Un chant subliment
De la paix sur terre, good-will aux hommes !

Alors de chaque bouche noire et maudite
Le canon a tonné dans les sud,
Et avec le bruit
Les hymnes de louange se sont noyées
De la paix sur terre, good-will aux hommes !

Et de désespoir j’ai cintré ma tête ;
Le `là n’est aucune paix sur terre,’ I dit ;
Le `pour la haine est fort,
Et raille la chanson
De la paix sur terre, good-will aux hommes !’

Alors a carillonné les cloches plus fort et profondément :
Dieu de `n’est pas mort ; ni doth il dorment !
Le mal échouera,
La droite règnent,
Avec la paix sur terre, good-will aux hommes !’

10 comments:

Tratament Herculane spunea...

Tu ai scris poezia? E foarte frumoasă, felicitările mele sincere!

Filme Noi spunea...

frumoase poezii :D

Cartuse imprimanta spunea...

Foarte tare poezia... bravo!

ceasuri de mana spunea...

Dragutze poezii! De mult nu am mai citit ceva in franceza.

rebe spunea...

Super e poezia felicitari foarte rar sunt poezii in franceza si chiar sunt dragute

Anonim spunea...

sunt bune ca ortografie????

Masaj erotic spunea...

Stiu sa citesc in franceza dar de tradus nu prea .

Aparate aer conditionat spunea...

cam dificil cu franceza ca nu mi-a placut dar in romana suna bine cu translator:))

Excursie spunea...

foarte faine;)

Decoratiuni interioare spunea...

franceza....limba copilariei in scolii

Trimiteți un comentariu

Campanii non-profit