De'ale scolii

Cantecul saptamanii

Incep sarbatorile de Craciun. In Germania sunt foarte multe cantece dedicate Craciunului.

Iata unul dintre ele: Stille Nacht

Text: Joseph Mohr (1792-1848), Muzica: Franz Gruber (1787-1863) (click aici)


Stille Nacht! Heilige Nacht!
Alles schläft; einsam wacht
Nur das traute hochheilige Paar.
Holder Knabe im lockigen Haar,
Schlaf in himmlischer Ruh!
Schlaf in himmlischer Ruh!

Stille Nacht! Heilige Nacht!
Hirten erst kundgemacht
Durch der Engel Halleluja.
Tönt es laut von Ferne und Nah:
Christ, der Retter ist da!
Christ, der Retter ist da!

Stille Nacht! Heilige Nacht!
Gottes Sohn! O wie lacht
Lieb aus deinem göttlichen Mund,
Da uns schlägt die rettende Stund,
Christ in deiner Geburt!
Christ in deiner Geburt!


2 comments:

Anonim spunea...

Foarte frumoasa melodie.
Si romanii au unele melodii frumoase. Iata "O brad frumos"

O, brad frumos!
O, brad frumos!

O, brad frumos, o, brad frumos,
Cu cetina tot verde!
O, brad frumos, o, brad frumos,
Cu cetina tot verde!

Tu esti copacul credincios
Ce frunza nu si-o pierde.
O, brad frumos, o, brad frumos,
Cu cetina tot verde!

O, brad frumos, o, brad frumos,
Verdeata ta imi place!
Oricand o vad, ma simt voios
Si vesel ea ma face!

O, brad frumos, o, brad frumos,
Cu frunza neschimbata,
Ma mangai si ma faci duios
Si ma-ntaresti indata!

Anonim spunea...

De fapt "O brad frumos" e tot din Germania. O tannenbaum!. Succes in descoperiri.

Trimiteți un comentariu

Campanii non-profit